Aşk ve Savaş izle

Emil, ordudan döndüğünde işsiz ve parasız kalmış bir gençtir. Arkadaşının çalıştığı film setinde figüran olarak işe başlar ve burada Fransız dansçı Milou ile tanışır. İkisi arasında bir aşk filizlenir ve romantik bir buluşma planlarlar. Ancak kaderin cilvesi, Milou'yu Emil'den ayırır. Berlin'in batısında bulunan otelinden buluşma yerine gitmek istediğinde, bir grup askerin sınırı kapattığını fark eder. 1961 Berlin krizi, çiftin arasına bir duvar örmüştür. Milou çaresizce Fransa'ya dönerken, Emil onu yeniden görebilmek için her şeyi göze alır. Emil, sahte bir kimlikle yönetmenlik yapmaya karar verir. Hedefi, Milou'yu Berlin'e geri getirmek için onun asistanlığını yaptığı Beatrice Moree'nin hayali olan Kleopatra filmini çekmektir. Ancak Emil'in planladığı gibi gitmez. Milou, yaşananlardan habersiz bir şekilde başkasıyla nişanlanmıştır. Artık aralarında sadece Berlin Duvarı değil, çok daha büyük engeller vardır. Emil, Milou'nun sevgisini kazanmak için bu engelleri aşmak zorundadır. Duvarın ötesindeki aşkı uğruna her türlü riski göze alacak mı?